----
Remember how Adam and the others once dwelt together in Eden. No sooner, however, did a quarrel break out between Adam and Satan than they were, one and all, banished from the Garden, and this was meant as a warning to the human race, a means of telling humankind that dissension--even with the Devil--is the way to bitter loss. This is why, in our illumined age, God teacheth that conflicts and disputes are not allowable, not even with Satan himself. *
она же на русском
Вспомните, как Адам и иже с ним некогда обретались в Эдеме. Однако, как только случилась распря между Адамом и Сатаной, сразу же все были изгнаны из Сада Райского, и было сие предупреждением роду человеческому, урок ему о том, что распря — пусть даже с Дьяволом — ведёт к горьким потерям. Вот почему в нашу просвещённую эпоху Бог дал нам заповедь о том, что вражда и раздор недопустимы, даже с самим Сатаной.
Абдул-Баха.
Комментариев нет:
Отправить комментарий